13 de junio de 2026

Todelar 60 años

30 de julio de 2013
30 de julio de 2013

bernardo tobon

Don Bernardo Tobón, cuando estaba joven

Desde el mismo momento en que emitió la señal, La Voz de Cali se posesionó en el primer lugar de sintonía en el Occidente de Colombia, gracias a su producción radial, con la que se identificó Cali, ciudad que fue definitiva en la proyección profesional de Bernardo Tobón de la Roche y de Todelar.

La Voz de Cali fue la matriz del Circuito Todelar, escuela de grandes peronalidades de nuestra radiodifusión, en los decenios de los cincuenta, sesenta y setentas. En esta frecuencia hicieron sus pinitos radiales de la mano de los Hermanos Tobón de la Roche, Bernardo, Jaime y Jairo, la segunda generación de los Tobón, Bernardo Jr y German, qepd. Quienes fueron definitivos en el futuro exitoso del Circuito del pueblo colombiano. De este grupo de gestores el único que sobrevive es Bernardo Jr, quien creció y aprendió los secretos de la radio a lado de su tío Jairo quien fue su guía y maestro.

Todelar comenzó su crecimiento en los años cincuenta con la adquisición de Radio Musical, Radio Reporter, Radio Uno en Cali; Radio Cartago; Radio Manizales; Radio Continental Bogotá; La Voz del Galeras en Pasto; Emisoras Rio mar Barranquilla  y Radio Vigía Cartagena. El éxito de Todelar en los años sesenta y setenta sedujo a otros empresarios radiales, quienes finalizando el decenio de los sesenta y comienzos de los sesenta afiliaron sus emisoras al Circuito, el que llegó a tener en su momento estelar setenta emisoras, entre propias y afiliadas.

Todelar en los años sesenta comenzó a ser la gran alternativa radial, destronando a RCN, y más tarde a Caracol. El secreto del éxito de la nueva cadena, la vocación de los  Tobón Martínez, la mística de los profesionales que se comprometieron con la causa  de la familia Tobón de la Roche y Tobón Martínez.

Todelar en su época dorada fue líder en noticias, música, deportes, variedades, novelas y humor.

Jairo Tobón de la Roche  gerenció Bogotá y Cali, para más tarde ocupar la Vicepresidencia. Germán Tobón Martínez comenzó su actividad gerencial en Cartagena. Más tarde reemplazó a su tío Jairo en Cali, para cerrar con broche oro su gestión en Bogotá. Bernardo Jr, hizo sus pinitos ejecutivos en Cali, al lado de Jairo, luego ocupó las gerencias de Bogotá y Medellín.

Todelar en los años setenta era la cadena de mayor crecimiento y proyección. El éxito alimentó el ego de Bernardo Tobón de la Roche, quien subestimó el talento de sus hermanos, Jairo y Jaime, pilares de los adelantos técnicos y logros de producción radial y de la gestión administrativa de sus hijos, German y Bernardo Jr.

La actitud de Bernardo padre, motivo la deserción de Jaime, Jairo y mas tarde la de sus hijos, Bernardo Jr y German. Este fue el comienzo del derrumbe de lo que fue el Circuito del Pueblo, Todelar a quien Colombia escuchaba y creía.

La soberbia de Bernardo Tobón de la Roche lo llevó en no creer en nada, ni en nadie. Cuando tuvo la oportunidad ser programador de televisión en los años setenta, rechazó esta oportunidad, sencillamente porque según él, no se le dio el trato preferencial que el exigía. Cuando el gobierno a finales de los setenta, comenzó a adjudicar frecuencias en la banda FM, él no se interesó por esta opción, ¡por no verle futuro!

Su ego lo condujo a la misantropía, la que lo alejó de sus hermanos Jaime y Jairo y de su familia, Tobón Martínez, Germán, Bernardo y Mercedes, a quien desheredó, por no estar de acuerdo con su matrimonio. Ella se casó con el cantante argentino Roberto Mancini. Bernardo Jr y Germán fueron pilares del éxito de Todelar, al lado de grandes profesionales de la radio la de los Tobón Martínez, siempre se han sentido orgullosos de haber aportado su talento y vocación radial en la producción de lo que fue, Todelar, El gran circuito del pueblo colombiano.

Al respecto comenta Bernardo Jr, el único fundador de Todelar vivo: «Recuerdo con respeto a mi padre, mis tíos Jaime y Jairo y a mi hermano, Germán, con quien a muy temprana edad y con la estrechez económica, trabajamos en la base de lo que sería Todelar, el gran acierto familiar. Comenzamos como mensajeros, más tarde fuimos controles y técnicos, para terminar en la gerencia de las sedes más importantes, las que fueron definitivas en lo que fue nuestra Todelar la de los años sesenta, setenta y parte de los ochenta. Hoy escucho y veo a todelar con nostalgia, se me arruga el alma, esta acabada, apagada. Sin embargo para mi satisfacción, la gente aún recuerda con cariño a Todelar la que construimos y proyectamos».
bernardo tobon
Hoy sin las grandes figuras que hicieron grande a Todelar, la que fue un eco en los juegos Panamericanos de Cali de 1971, donde el Maestro Antonio Pardo, sentó catedra en lo que es hacer radio, con un equipo donde estaban Joaquín Marino López, Jaime Ortiz Alvear, Oscar Restrepo, Javier Giraldo N, entre otros periodistas y locutores.

Cómo olvidar el equipo de comunicadores que era un eco en Bogotá, en los setenta, Pastor Londoño, Hernán Peláez, Jaime Ortiz Alvear, Oscar Restrepo y Hernando Perdomo Che. El punto de sintonía logrado por Todelar no ha sido igualado y pasara a la historia de nuestra radiodifusión como el más alto. Gonzalo Ayala, con su Radio Tequendama, se constituyo en la mejor vitrina del sonido romántico contemporáneo y Pop de los años setenta.

Esta frecuencia con «Pompin», hoy es recordada, por lo que significo para la generación de los setenta, La numero uno la de mayor audiencia. En noticias Colombia, escuchaba y le creía al equipo informativo del Circuito del pueblo, la voz de mayor credibilidad era la Eduardo Aponte Rodríguez en los setenta. Ejecutivos de Emisoras Monserrate, conducido por Alberto Cepeda Zubieta, daba el toque de distinción a Todelar. Eran los años en que las cuatro frecuencias de mayor sintonía eran de Todelar en Bogotá y el centro de Colombia, Radio Tequendama- Radio Continental- La voz de Bogotá y Emisoras Monserrate.

Profesionales que hicieron grande a Todelar, Joaquín Marino López- Fernando Franco García – Manolo Villarreal – Jorge Enrique Pulido – Antonio Pardo García – Armando Mocada C- Gaspar Ospina -José Pardo Llada – Milton Marino Mejía – Jaime Olaya Terán- Marco Antonio Bustos -Alberto Giraldo- Mario Alfonso Escobar- Alberto Acosta- Hernán Peláez -Jaime Ortiz Alvear- Gabriel Cuartas Franco – Carlos Arturo Rueda C- Alberto Díaz Mateus Erika Krum – Armando Plata C- Alejandro Pérez Rico- Paco Luna -Enrique Pérez Nieto – Oscar Arango Flórez – Eduardo de Vengoechea- Javier Giraldo Neira – Rodrigo Correa -Juan Caballero -German Castro Caycedo, Arturo Abella- Miguel Granados A- Napoleon Vanegas – Armando Plata C- Ruben Dario Arcila – Andres Salcedo-b Eucario Bermudez – Gonzalo Ayala, quien identifivo al Circuito Todelar en su momento estelar. Pido escusas a los profesionales a quienes omiti, la lista es mayor y la memoria del disco no tiene tanta capacidad.

Todelar, estuvo presente en los grandes escenarios, Los Juegos Panamericanos de Cali 1971 – Los Juegos Olímpicos de Munich 1972- Las vueltas a Colombia y México.

Antonio Pardo García su experiencia: “Los VI Juegos Panamericanos se inauguraron en Cali la noche del 31 de Julio de 1971, con un desfile espectacular de 12 mil jóvenes y atletas en el estadio Pascual Guerrero.

Fueron quince días de radio viva todo el tiempo. Terminaron el 13 de agosto. En el último y más emocionante evento, en la noche Cochise Rodríguez  ganó la quinta medalla de oro y para Colombia que fue séptima en medallería.

“EEUU ganó los juegos y le siguieron Cuba, Canadá, Brasil, México y Argentina. Allí nació nacionalmente como comentarista Jaime Ortiz Alvear y fue la consagración de  los narradores y analistas de Todelar. Todo fue memorable para la radio y en especial para Todelar. Yo estuve ahí  y por eso lo recuerdo con profunda emoción”, agrega.

El gran acierto del momento estelar de Todelar fue la identidad familiar de Los Tobón de la Roche y Los Tobón Martínez, cuando esta se resquebrajó, comenzó el final de la época dorada del Circuito Todelar, el que no conoció fronteras, gracias a su sonido, programación, mística y talento del gran elenco que hizo grande a Todelar Lo moderno en radio en su momento.

Bernardo Tobón de la Roche, amo y le fue fiel hasta su ultimo día a Cali, la que fue su base de operaciones. En esta amaso su gran fortuna. En la Sultana del valle, fue el héroe de su historia y testigo de sus soledades, de sus fantasías de ilusiones lejanas, fue un hombre rico, un pobre hombre.

Todelar en sus sesenta años es una triste caricatura de los años dorados. Apagada y plagada de charlatanes y brujos.