12 de abril de 2021
Directores
Orlando Cadavid Correa
Evelio Giraldo Ospina

Antología de la escritura dramática de Caldas

16 de noviembre de 2020
16 de noviembre de 2020

Investigación, compilación, selección y comentarios

Gilberto Leyton – Coautor
Luis Wilfredo Garcés Ospina – Coautor

La investigación realizada en 1997, denominada “El texto dramático caldense y su puesta en escena”, becada por COLCULTURA y el Fondo Mixto para la Cultura de Caldas, permitió, a los investigadores, un acercamiento a la literatura dramática en Caldas y facilitó la recopilación, lectura y análisis, de más de 100 obras de teatro caldense. Este trabajo investigativo publicado por el Centro Editorial de la Universidad de Caldas, en 1999, estuvo orientado a encontrar las formas, los contenidos y las regularidades de dichos textos, sus puntos fuertes y sus debilidades.

Dicha investigación afianzó la idea del proyecto, también investigativo, “Historia del teatro en Caldas”. Una de las conclusiones de la investigación, antes mencionada, es que las falencias del teatro en Caldas y Manizales se deben a la falta de investigación histórica y publicación de sus productos. Además, este proyecto y/o línea de investigación ha dado otros frutos como “La colección sonora de la antología del teatro caldense” y “¡Al aire el sombrero! Un acercamiento al teatro como hecho social en Manizales en los primeros cincuenta años del siglo XX”,  publicados en el 2008 y 2012 respectivamente, además del proyecto en elaboración sobre la imagen gráfica del teatro caldense, aquella misma que promociona, presenta los diferentes eventos y producciones del hecho teatral de la región, la historia del departamento de Artes Escénicas de la Universidad de Caldas, monografía del maestro Oscar Jurado, entre otros, y pone ahora a consideración de los lectores, investigadores teatrales, académicos, literatos y oficiantes del teatro en Caldas y Colombia, la “Antología de la escritura dramática de Caldas”.

Esta última es, más que una antología, una lectura comentada sobre el compendio de obras dramáticas caldenses -que se encuentran en un archivo del proyecto “Historia del teatro en Caldas”-, que permitirá la confrontación y proyección de la dramaturgia caldense, no sólo desde el ámbito escénico, sino desde el literario, y ofrecerá a Colombia una muestra del teatro caldense, manizaleño y, por ende, de la identidad cultural de Caldas. Además, significará un avance importante para la construcción de la historia del teatro en Colombia.

Entre otras cosas, el proyecto de investigación “Historia del teatro de Caldas” tiene en su haber documental: un archivo, una base de datos bibliográficos textuales, gráficos, y periodísticos, para la historiografía del hecho escénico en Caldas, como también una lista sistematizada de obras de autores caldenses, cercanas a ciento treinta, y noticias de la existencia de textos que no se han podido recuperar o que definitivamente se perdieron en el tiempo, lo que permitirá hacer un análisis acerca del reconocimiento y la valoración a esos autores dramáticos, a los actores que participaron en esos montajes, a los temas y a los personajes.

Encontraremos los criterios de selección que los antologistas tienen en cuenta para la estructuración de la antología de la escritura dramática caldense. Los propósitos de la misma para aportarle a la historia del teatro caldense. Algunos apuntes sobre el texto dramático de Caldas y algunas referencias sobre los textos dramáticos inéditos, aquello que tenemos noticias de ellos y que aún no se han podido hallar.

Se establece las huellas de la literatura teatral caldense que permitirá rastrear la dramaturgia publicada en diferentes medios escritos, la dramaturgia adaptada, las creaciones colectivas, la obras que han obtenido premios o reconocimiento en concursos literarios de dramaturgia y por último un recorrido testimonial por las regiones del departamento de Caldas dando cuenta de su producción dramatúrgica para afianzar la identidad histórico cultural.

El texto dramático caldense es corto, inédito en un gran porcentaje, abarca argumentos y temáticas desde lo rural hasta lo urbano, representa las cotidianidades de las comunidades, reflexiona sobre sus valores, costumbres y tradiciones; revela las aspiraciones, sueños y anhelos de sus personajes, sugiere los espacios, tiempos y contextos de la región.

En la parte dos encontraremos la selección de textos dramáticos para la apreciación y reconocimiento de lo grande y versátil que es el hecho teatral de Caldas desde su escritura misma.

“El matrimonio de las animas”, adaptación de Aníbal Valencia Ospina es una fiesta de cuadros de costumbres y tradiciones del norte de Caldas; “El desván” es un drama que nos lleva a los recuerdos como “rebujo” original de Jairo Gómez Hincapié; “El guardaespaldas” es un entretenido texto de comedia ligera que nos pone de presente la paranoia de la seguridad, original de Reynel Ramírez Marulanda; de este mismo autor publicamos el drama original “la última milonga” como un baile con la muerte; “El Muerto de mañana” es una adaptación de Víctor Hugo Fajardo Garcés, drama de mitificación de la violencia en el occidente de Caldas.

Se publica en esta antología “éxodo” una estructura dramática para la puesta en escena en espacio no convencional de un performance, con la dirección de Alexander Pérez, es una creación colectiva del grupo Avatares Teatro de Manizales y su tema gira sobre la fertilidad y la violencia; el maestro Rubén Darío Zuluaga Gómez, hace una adaptación titulada “la Pensión” en una carrillera, un vagón que va a una estación de un mundo sin sentido; “ Resolana” es un drama o una  tormenta del alma original de Luis Alberto Meza y Jairo Hernán Uribe.

“ la Muerte, el muerto, y la muertecita” original de Jaime Tabares Castrillón, un bello juguete cómico y pantomímico, realmente se puede considerar un charada a la muerte, o la muerte, el muerto y la muertecita; este mismo maestro se le publica “ un paisa en apuros” da cuenta de algunas cotidianidades e imaginarios de estos territorios, se puede considerar uno de los clásicos de la dramaturgia de Caldas;  de Aparicio Posada Arbeláez se le publica su obra original “veinticatorcemil sonrisas” sin lugar a dudas un viaje sideral por la alegría.

Luis Giovanny Largo León, escribe en sus principios como dramaturgo un drama original de amores y desamores de familia, titulado “Dos para el infierno”; “El candil” es un drama original de Luis Wilfredo Garcés Ospina, su argumento oscila entre la realidad y la pesadilla; “Yankee, el negro de doña Josefa” original de José Asdrúbal Betancourt Gil, historia de los esclavos del occidente caldense, después de todo, estamos recordando una época para olvidar; “El muerto al pozo y el vivo al gozo” original de Ober Gálvez García, texto fiestero y de zafarrancho es la leyenda de un borracho muerto- vivo; del maestro Mario Nova Vélez publicamos dos originales y bellos dramas “ Como tallan los recuerdos” historia de una solterona con sus ilusiones envejecidas y el drama “La hojas secas” todo un hábito de amarse; Jorge Alberto Sarasa , escribe una original dramaturgia” El aroma del sentimiento” inspirado en la vida y la muerte de un forajido de pueblo.

El más emblemático hombre de teatro de Caldas y reconocido como maestro del teatro colombiano Oscar Jurado, escribe en original “Ellos tienen la culpa” un verdadero drama de protesta a la violencia en Colombia; Néstor Gustavo Díaz, tiene su nombre en la historia de la literatura Caldense y de él publicamos dos texto originales, “ El místico burdel” inspirado en la leyenda de la madre Anatolia Meza, un gran referente del teatro como biografía, también se publica el drama catalogado como documento de referencia histórica “la estrella de la noche invertida” solamente en palabras del autor, para no escandalizar la sociedad manizaleña; también Nicolás Augusto Quintero se inspira en una historia de vida de pueblo, en una parroquia de las almas pérdidas, este es un original drama titulado “ Rolanda Puta, Rolanda Santa”; Carlos Julio Duque, escribe en original drama “ subfondo” del teatro surrealista, marcando un futuro sin sentido; “ Iré Vestida de Carmín” un bello drama urbano de mundos paralelos, original del maestro Carlos Alberto Molano Monsalve; se incluye de los espantos y sustos que originan los mitos y las leyendas del occidente de Caldas, ( Riosucio) Omar Marín Cardona, escribe su investigación en este tema, “ Mitos, leyendas y algo mas…”

Se concluye finalmente que “La antología de la escritura dramática caldense” será un referente en la historia de la literatura regional y nacional como la primera en su género y le mostrará al mundo la riqueza literaria en lo dramático, el sentido de nuestro imaginario cultural para hacer el hecho teatral de la región en un asunto que nos representa.

También concluimos que esta primera Antología hace necesaria un segundo volumen de la antología de la escritura dramática caldense, dado los diferentes hallazgos que los investigadores – antologistas tienen en un archivo disponible para los hacedores del teatro colombiano.

Por último, recomendamos hacer consulta de las fuentes bibliográfica ya que allí podrán encontrar documentos que facilitan la construcción de la historia del teatro del departamento de Caldas.